439
Что означает термин «refurbished», стоит знать, если вы думаете о покупке устройства с такой функцией. По сути, речь идет о бывшем в употреблении изделии
Что означает термин «восстановленный» в случае смартфонов и т.п.
Если вы ищете новый смартфон, то на различных торговых площадках в Интернете вы можете встретить термин «refurbished». Но что означает этот термин?
- «Refurbished» — это английский термин, который в переводе с немецкого означает что-то вроде «полированный»
- В описании товара, например, сказано: «refurbished Android smartphone».
- В отличие от подержанных товаров или классических подержанных покупок, восстановленные продукты были тщательно проверены, поврежденные детали были заменены, где это необходимо, и устройство было обновлено с помощью новейшего программного обеспечения.
- Если аккумулятор мобильного телефона перестал работать, он также может быть заменен в процессе восстановления.
- Преимущество: Восстановленные устройства стоят дешевле новых, но, как правило, находятся в очень хорошем состоянии. Вместо того чтобы выбрасывать товар, его восстанавливают для перепродажи.