624
Чтобы понять, что подразумевается под «blackfacing», полезно посмотреть на немецкий перевод английского термина. В переводе с немецкого blackfacing означает «чернить лицо».
Что означает «черное лицо «
Явление, когда белые люди чернят свои лица, чтобы выдать себя за афроамериканцев, не является уникальным для карнавала, но имеет давние традиции в индустрии развлечений. Blackfacing как практика долгое время была в моде, но теперь запрещена на сценах из-за лежащего в ее основе расизма.
- Термин «blackfacing» возник в США.
- Там были так называемые «менестрельные шоу», которые сформировали практику белых людей, выдававших себя за афроамериканцев.
- «Менестрельные шоу» — это музыкальные и развлекательные мероприятия, в которых белые исполнители карикатурно изображают музыку и танцы афроамериканцев.
- Для этого они красили лица темной, черной краской и подчеркивали другие стереотипы, например, большие губы.
Вот почему «черное лицо» вызывает споры
В США внимание к тому, насколько расистской является «черная личина», было привлечено еще в начале 20-го века. В Германии также не одобряют сценический маскарад.
- «Blackfacing» считается расистской практикой, которая служит стереотипам и может задеть чувства афроамериканцев.
- В вышеупомянутых «менестрельных шоу» цветные люди часто изображались добродушными, но туповатыми и всегда счастливыми.
- Это было сделано с целью позабавить и не обязательно опорочить афроамериканцев. Тем не менее, забава была направлена на систематически угнетаемое меньшинство, у которого было мало возможностей заявить о себе или дать отпор.
- Так что если повседневный расизм происходит бессознательно, это все равно расизм.