219
Смысл слова «стабильный» очень понятен молодежи. Старшее поколение обычно ассоциирует это слово с чем-то совершенно другим
Стабильный: вот смысл молодежного слова
Для старшего поколения стабильность означает, что что-то прочно построено, устойчиво и долговечно. Однако среди молодежи этот термин имеет другое значение. На молодежном языке
- Stable означает «крутой», «аккуратный» или «супер». Обычно оно используется в положительном контексте, чтобы похвалить что-то или поощрить кого-то.
- Если слово «стабильный» подразумевается как комплимент, оно также может означать красивый или симпатичный.
- Однако этот термин может быть и тонким оскорблением, например, когда он используется в связи с лишним весом человека.
- С 2020 года «stabil» прочно вошло в молодежный язык, заменив модное ранее слово «nice». Среди других молодежных слов с похожим значением — «lit» и «fly».
Как правильно использовать термин «стабильный «
«Стабильный» может иметь как положительное, так и отрицательное значение — но обычно это слово используется как комплимент и только в исключительных случаях как уничижительное.
- Употребляя этот термин в качестве похвалы, скажите или напишите кому-то, например: «Твоя фотография в Instagram действительно стабильна!»
- «Stay steady» также можно использовать вместо «Don’t let it get you down» или «pull through».
- Если кто-то стоит на своем и проявляет стойкость, вы можете использовать «Стойко!», чтобы выразить уважение. проявить уважение
- «Но ваш бывший тоже довольно крепкого телосложения» намекнет на большую массу тела и, скорее всего, будет воспринят негативно.