Песнь Льда и Огня: правильный порядок следования книг серии

Порядок выхода «Песни льда и пламени» дает представление о событиях в Вестеросе и гражданской войне за Железный трон

Песнь льда и пламени: порядок фэнтези-эпопеи в деталях

Песнь Льда и Огня американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина вызвала восторг у зрителей по всему миру благодаря экранизации сериала «Игра престолов». Однако не все знакомы с порядком литературного оригинала:

• История началась в 1996 году с книги A Game of Thrones. В этой книге вы познакомитесь с большинством самых важных персонажей из всего произведения. Это касается и таких элементов, как политические интриги, которые являются неотъемлемой частью эпопеи.

• Немецкий перевод был опубликован в двух частях: «Лорды Винтерфелла» в 1997 году и «Наследие Винтерфелла» в 1998 году. Остальные части серии также разделены на два тома, что удваивает количество книг.

• На английском языке вторая часть, A Clash of Kings, вышла в 1999 году, через год после выхода немецкого перевода первого тома. В ней гражданская война в Вестеросе становится все глубже

• Эта часть разделена на книги «Трон Семи Королевств» и «Семя Золотого Льва». Обе книги были опубликованы в 2000 году.

• Третья часть, A Storm of Swords, также была опубликована на английском языке в 2000 году. В ней больше информации о ледяных Нортлендерах, а Дейенерис Таргариен ищет все новых и новых союзников в Невольничьем заливе.

• Немецкие переводы третьего тома были опубликованы несколько позже из-за большого объема. В 2001 году появилась «Буря мечей», а в 2002-м — «Королева драконов».

• Поклонникам серии пришлось гораздо дольше ждать четвертого тома, A Feast for Crows. Он был опубликован только в 2005 году и распространил конфликт за трон на другие места, такие как Эссос.

• Эта часть также была переведена на немецкий язык в двух томах в 2006 году: Время воронов и Темная королева.

• Последняя часть серии — «Танец с драконами», вышедшая в 2011 году, и уже тогда стало ясно, что Мартину требуется гораздо больше времени, чтобы завершить историю. Неудивительно, ведь к этому моменту история включала уже 16 POV-персонажей.

• Первая часть «Сына грифона» была опубликована на немецком языке в том же году, что и «Танец с драконами». Вторая часть, озаглавленная «Танец с драконами», была опубликована в 2012 году.

• Также планируются «Ветра зимы» и «Сон о весне». По словам Мартина, это будут заключительные тома саги.

• На данный момент (по состоянию на январь 2024 года) дата публикации заключительных томов все еще не определена. По словам Мартина, на данный момент он написал «около 1100 страниц, но осталось еще несколько сотен», чтобы завершить работу. Так что поклонникам придется запастись терпением до конца «Песни Льда и Огня».