417
Altweibersommer — так называют период хорошей погоды осенью. Однако это название происходит не от женщин, а от старого немецкого слова.
Название Altweibersommer имеет старонемецкое происхождение
Altweibersommer означает последние солнечные и теплые дни в сентябре.
- В начале XIX века существовало только два времени года: Лето и Зима. То, что мы знаем сегодня как весна и осень, называлось женским летом. Теплые дни весной назывались Jungweibersommer, осенью — Altweibersommer.
- Выражение «Weiber» не обозначает женщин, а является производным от древнегерманского слова «weiben», что означает связывать паутину. Сегодня это выражение можно приравнять к слову «ткачество».
- Если вы отправитесь на прогулку бабьим летом, то часто будете замечать парящие в воздухе паутинные нити. Это молодые пауки, которые используют их для передвижения.
- В народе говорят, что паутинные нити, серебристо поблескивающие на солнце, напоминают волосы старух или нити пряжи, которые когда-то создавались на прялках.
