68
Tem de fazer um pequeno desvio para alterar o idioma no browser Safari da Apple. No entanto, o esforço é mantido dentro de limites controláveis
Safari no Mac: Como alterar o idioma
No Safari, não existe uma opção para alterar o idioma. Em vez disso, o navegador adopta as definições de idioma do sistema operativo. No entanto, pode alterar o idioma no seu Mac, se necessário.
- Primeiro, abra as definições do sistema no seu dispositivo. Para o fazer, clique no logótipo da Apple no canto superior esquerdo do monitor. Em seguida, seleccione “Definições do sistema”
- Em seguida, seleccione a opção “Idioma e região”. No campo “Idiomas preferidos”, seleccione o idioma adequado. Tudo o que tem de fazer é clicar no símbolo de mais
- Por fim, a Apple volta a perguntar-lhe explicitamente se pretende utilizar o idioma selecionado como idioma principal. Para guardar a alteração na definição do idioma, clique em “Adicionar”. Encontra o botão no canto inferior direito.
- Depois de reiniciar o Safari, o idioma foi alterado de acordo com as suas definições.
- Nota: A lista de idiomas está dividida em duas partes por uma linha divisória. Os idiomas na secção superior são idiomas do sistema que são suportados pelo macOS sem restrições. Os idiomas que vê na área inferior não são 100% suportados pelo sistema operativo. No entanto, poderá ser possível utilizar os idiomas para aplicações individuais
Safari no iPhone – como personalizar o idioma
Em dispositivos iOS, como um iPhone ou iPad, também é necessário personalizar o idioma do sistema para poder utilizar o Safari noutro idioma.
- Para alterar a definição do idioma, começa por ir a “Definições do sistema”. Depois, desloque-se para a parte superior e toque em “Idiomas do iPhone/iPad”.
- Depois de selecionar o idioma pretendido na lista, tem de confirmar a alteração. A alteração só tem efeito depois de ter tocado no botão “Concluído” na área superior direita.
- Após um breve período de espera, o iPhone muda para o novo idioma e também pode utilizar o Safari neste idioma.
