645
Bezczelni to słowo, które w dzisiejszym języku młodzieżowym ma nieco inne znaczenie. Zmiany w użyciu języka czy nawet zmiany znaczenia słów są zupełnie normalne w prawie każdym języku.
Wieloaspektowe znaczenie „bez honoru „
„Honourless” składa się ze słów „honor” i „loose”. Odpowiednio odnosi się do czegoś lub kogoś, kto nie ma honoru i zachowuje się niewłaściwie.
- Nawet w języku młodzieżowym „bez honoru” może odnosić się negatywnie do osoby lub rzeczy. Nie oznacza już tylko niegodnego czy hańbiącego, ale także nudnego, wulgarnego czy denerwującego.
- „Niegodny” nie jest już tylko negatywnym przymiotnikiem. W zależności od kontekstu może być również rozumiany jako pozytywny opis. Wtedy oznacza super, ekstremalnie lub śmiesznie.
Jak używać „Honourless „
Teoretycznie nikt nie jest w stanie powiedzieć Ci, czy używasz „bez honoru” poprawnie czy niepoprawnie, ponieważ termin ten może być rozumiany zarówno pozytywnie, jak i negatywnie. Przykłady wykorzystania to:
- The food was honorlessly good
- Mój przyjaciel pije bez honoru.
- Byliśmy bez honoru imprezując.
- Lekcje były bez honoru.