VSCO-Girl: pronuncia e significato del termine.

VSCO-Girl è una parola gergale derivata da un’app di editing fotografico. Si riferisce a un certo tipo di ragazza che utilizza questa app e che si dice abbia uno stile di abbigliamento e di linguaggio simile.

Come si pronuncia “VSCO girl “

Il nome dell’app VSCO è l’acronimo di “Visual Supply Company”. L’app è stata fondata nel 2011 da Joel Flory e Greg Lutze in California e inizialmente era conosciuta come VSCO Cam. Con essa è possibile modificare sia foto che brevi video o GIF.

• VSCO è scritto in caratteri fonetici, cioè nell’Alfabeto Fonetico Internazionale, “vɪskoʊ”, cioè la pronuncia tradotta nell’alfabeto tedesco sarebbe la seguente: “Wiskou”.
• La “w” suona come la prima lettera di “vento”. La “i” è una vocale breve, come in “importante”. La “s” si pronuncia in modo acuto come nella parola “acqua”.
• La “ou” finale è un dittongo, cioè un suono doppio composto da due vocali. In tedesco non esiste l'”ou” in questo senso. Si verifica, ad esempio, nella pronuncia della parola inglese “goat”. I dittonghi tedeschi sarebbero, ad esempio, “ei” o “au”.

Il significato di VSCO-Girl

Il termine gergale è spesso usato in senso peggiorativo per alcune ragazze adolescenti che hanno uno stile di abbigliamento simile e usano l’app VSCO per modificare le loro foto. Queste immagini vengono poi condivise principalmente su piattaforme di social media come Instagram.

• Le caratteristiche tipiche delle ragazze VSCO sono magliette, felpe o maglioni oversize che si sovrappongono ai loro pantaloncini corti in denim. Allo stesso modo, dovrebbero indossare calze sportive alte di Nike o di altre marche su leggings e mom jeans.
• Oltre alle Vans, le scarpe più popolari sono le cosiddette “scarpe brutte”, cioè scarpe presumibilmente brutte come le Crocs o le Birkenstock. Gli accessori che vengono facilmente associati alle ragazze VSCO sono le collane di conchiglie e le borracce portatili.
• Inoltre, invece di ridere, si dice che le ragazze VSCO pronuncino le vocali “sk” in rapida successione. Questo slang, tuttavia, sembra essere più comune nella parlata nordamericana.