Créer une espace protégée dans Word

Vous avez besoin d’un espacement protégé pour éviter, par exemple, les séparations de mots non souhaitées. Voici comment créer un tel espace dans Word.

Mise en place de l’espace insécable dans Word

Même si vous écrivez le texte en justifié, il est conseillé d’insérer une espace protégée pour certains mots. Il existe deux variantes pour placer l’espace protégée :

• Placez le curseur à l’endroit souhaité dans votre document Word. Appuyez simultanément sur les touches : « ctrl » + « shift » + « barre d’espace ». Pour les programmes Apple, utilisez la combinaison de touches « Alt » + « Barre d’espace ».
• Alternativement, vous pouvez aussi utiliser une combinaison de touches dans Word. Maintenez la touche Alt enfoncée et tapez « 0160 » sur le pavé numérique de votre clavier.
• Pour vérifier si un espace insécable a bien été inséré, cliquez sur le signe suivant dans la partie supérieure du bouton : « ¶ » (voir image 1). Le caractère de contrôle invisible est maintenant affiché avec « º » (voir image 2).

Utilisation d’un espace protégé

Les espaces ordinaires servent à adapter le format et à faire des retours à la ligne. Il peut ainsi arriver que des chaînes de caractères associées soient séparées. Un espace protégé empêche cela.

• Par exemple, les espaces protégées permettent de signaler au programme que la chaîne de caractères « Prof. Dr. med. Meier » va ensemble et ne doit pas être séparée par un retour à la ligne.

• En outre, il peut être utilisé pour les nombres et les unités de mesure. Ainsi, le nombre et l’unité correspondante sont conservés sur une ligne. Exemple : 25 ml.

• De même, l’espace protégée est utilisée pour les indications de données ou de lois. Une loi est écrite dans un format spécifique qui comprend le paragraphe, le numéro, l’alinéa et le code. Il n’est pas conseillé de le séparer par un saut de ligne. Exemple : § xx al. xx BGB

• Une autre possibilité d’insérer l’espace protégée serait donnée en cas d’utilisation de tirets. Si le tiret à la fin d’une ligne devenait un séparateur, l’effet serait perdu. Exemple : Vous pouvez avoir l’image – et gratuitement.