83
Pour changer la langue du navigateur Safari d’Apple, il faut faire un petit détour. L’effort est toutefois limité.
Safari sur Mac : comment changer la langue
Il n’y a pas d’option pour changer la langue dans Safari. Au lieu de cela, le navigateur reprend les paramètres de langue du système d’exploitation. Si nécessaire, vous pouvez toutefois modifier la langue sur votre Mac.
- Ouvrez d’abord les réglages système dans votre appareil. Pour ce faire, cliquez sur le logo Apple dans le coin supérieur gauche de l’écran. Ensuite, sélectionnez « Préférences système ».
- Puis, choisissez l’option « Langue & ; région ». Dans le champ « Langues préférées », vous choisissez ensuite la langue correspondante. Pour ce faire, il vous suffit de cliquer sur le symbole plus.
- Apple vous demande ensuite explicitement si vous souhaitez utiliser la langue sélectionnée comme langue primaire. Pour enregistrer la modification du réglage de la langue, cliquez sur « Ajouter ». Vous trouverez ce bouton dans le coin inférieur droit.
- Après avoir redémarré Safari, la langue est changée selon vos préférences.
- Remarque : la liste des langues est divisée en deux par une ligne de séparation. Les langues dans la partie supérieure sont des langues système supportées sans restriction par le macOS. Les langues que vous voyez dans la partie inférieure ne sont pas supportées à 100 % par le système d’exploitation. Il se peut toutefois que vous puissiez utiliser ces langues pour certaines apps.
Safari sur l’iPhone – comment personnaliser la langue
Sur les appareils iOS comme un iPhone ou un iPad, vous devez également adapter la langue du système pour pouvoir utiliser Safari dans une autre langue.
- Après avoir sélectionné la langue souhaitée dans la liste, vous devez encore confirmer la modification. Ce n’est qu’après avoir appuyé sur le bouton « Terminé » dans la partie supérieure droite que la modification est effective.
- Pour modifier le paramètre de langue, allez d’abord dans les « Paramètres système ». Ensuite, faites défiler jusqu’en haut et touchez « Langues iPhone/iPad ».
- Après un court délai, votre iPhone est converti à la nouvelle langue et vous pouvez également utiliser Safari dans cette langue.