Configurar un nuevo iPhone y transferir datos – así es como

Si quieres transferir tus datos a un nuevo iPhone, primero debes crear una copia de seguridad. A continuación, puedes utilizarlo para guardar los datos en tu nuevo dispositivo. También existe la llamada función de inicio rápido. Le presentamos las posibles variantes de esta.

iOS 11 y superior: Configurar un nuevo iPhone y transferir datos

Puedes transferir rápidamente los datos de tu antiguo iPhone a un nuevo dispositivo si ambos tienen al menos iOS 11. Los sistemas operativos más antiguos siguen en el siguiente capítulo.

1. Encienda su nuevo iPhone y coloque el dispositivo antiguo al lado o encima de él. Inmediatamente verás la función de inicio rápido. Por cierto, esto también funciona con iPads.
2. A continuación, seleccione «Continuar» si aparece el ID de Apple correcto. Asegúrate de que el Bluetooth está activado.
3. La cámara del viejo iPhone puede ahora escanear la animación en el nuevo terminal. Alternativamente, haga clic en «Autenticar manualmente».
4. Ahora inicia sesión con tu ID de Apple. A continuación, seleccione los datos que desea transferir. Para ello necesitas una copia de seguridad de iCloud.
5. La transferencia de datos suele durar unos minutos, no apagues los dispositivos ni los separes.

Ajustar manualmente un nuevo iPhone

Si todavía estás usando una versión de iOS más antigua en tu viejo iPhone o si no quieres transferir ningún dato, también puedes configurar el nuevo iPhone manualmente.

• Encienda el iPhone y, tras seleccionar el país y el idioma, pulse la opción «Configurar manualmente». Esto no transferirá ningún dato a la unidad por ahora. Después de completar la configuración, puede utilizar las instrucciones del siguiente párrafo para transferir los datos deseados del iPhone antiguo al nuevo iPhone.

• Cuando se configura manualmente, primero se conecta a su WLAN y luego puede configurar el Face ID y establecer el código de desbloqueo alternativo. Ahora tienes la opción de no restaurar ningún dato o utilizar una copia de seguridad desde la nube o desde tu PC. Sigue leyendo en el siguiente párrafo.

Nube o PC: Configurar un nuevo iPhone mediante una copia de seguridad

Para transferir los datos de tu antiguo iPhone al nuevo, primero debes crear una copia de seguridad. Para la copia de seguridad, puedes utilizar iCloud o tu ordenador con el software iTunes de Apple:

• Cloud: La ventaja de iCloud de Apple es simplemente la comodidad. Sólo tienes que activar la función y tus fotos, contactos, calendarios, correos y mucho más estarán respaldados. Una vez completado el proceso, puedes hacer que los datos se copien en tu nuevo dispositivo.

• PC: También puedes usar tu PC para hacer una copia de seguridad de tus datos y luego transferirlos al nuevo dispositivo. Para ello, recomendamos el software oficial de Apple, iTunes.

• En los siguientes párrafos te mostraremos cómo crear la copia de seguridad en el iCloud o en iTunes y luego transferirla a tu nuevo iPhone. La copia de seguridad a través de la nube es mucho más fácil.
  

  Variante 1: copia de seguridad del iPhone en el iCloud

  1. Abra los «Ajustes» de su iPhone y seleccione la categoría «iCloud» en la parte inferior
  2. Si iCloud aún no está activado, simplemente inicia sesión con tu ID de Apple y tu contraseña. Si has olvidado tu ID de Apple o no recuerdas la contraseña, puedes restablecer ambas cosas.
  3. Después de eso, puede activar las categorías individuales que desea almacenar en la nube.
  4. Los datos se cargan a continuación. Para comprobar si el proceso se ha completado, desplácese hasta la parte inferior y seleccione la opción «Almacenamiento y copia de seguridad». Aquí también encontrará el estado actual de la copia de seguridad en la parte inferior. Si lo desea, también puede iniciar una copia de seguridad manual allí.

  Configurar un nuevo iPhone con una copia de seguridad en la nube

  • Cuando configures tu nuevo iPhone, se te preguntará directamente si quieres importar la copia de seguridad desde la nube.
  • Alternativamente, también puedes iniciar sesión en iCloud manualmente, como en el párrafo anterior. Los datos también serán transferidos.

  Variante 2: copia de seguridad del iPhone a través de iTunes

  1. Inicie iTunes y conecte su iPhone al ordenador mediante un cable USB
  2. Tras un breve tiempo, aparecerá un botón con la etiqueta «iPhone» en la esquina superior derecha de la ventana.
  3. Bajo la pestaña «Visión general», encontrará la categoría «Copias de seguridad» en el centro.
  4. Active aquí la opción «Este ordenador» y pulse el botón «Aplicar» en la parte inferior.
  5. Por último, haga clic en el botón «Copia de seguridad ahora», la copia de seguridad se creará en su PC.

  Configurar el nuevo iPhone con la copia de seguridad de iTunes

  Conecta tu iPhone al PC por primera vez, iTunes te preguntará si quieres restaurar el dispositivo desde una copia de seguridad. Simplemente seleccione aquí la copia de seguridad creada anteriormente. Si ya has configurado el nuevo iPhone en el PC, debes iniciar la restauración desde la copia de seguridad tú mismo:

  Para ello, basta con hacer clic en el botón «Restaurar iPhone» en la vista general del iPhone.
  1. A continuación, puede seleccionar la copia de seguridad. Se reproducirá en tu nuevo iPhone.
  filesiPhone/iPadold to newtransfer