394
VSCO-Girl es una palabra del argot derivada de una aplicación de edición fotográfica. Se refiere a cierto tipo de chica que utiliza esta aplicación y de la que se dice que tiene un estilo similar de vestir y hablar.
Cómo se pronuncia «VSCO girl «
El nombre de la app VSCO es un acrónimo de «Visual Supply Company». La app fue fundada en 2011 por Joel Flory y Greg Lutze en California e inicialmente se conocía como VSCO Cam. Con ella se pueden editar tanto fotos como vídeos cortos o GIFs.
- VSCO se escribe en alfabeto fonético, es decir, el Alfabeto Fonético Internacional, «vɪskoʊ», es decir, la pronunciación traducida al alfabeto alemán sería así: «Wiskou».
- La «w» suena como la primera letra de «wind». La «i» es una vocal corta, como en «importante». La «s» se pronuncia aguda, como en la palabra «agua».
- La «ou» del final es un diptongo, es decir, un sonido doble formado por dos vocales. En alemán no existe el «ou» en este sentido. Se da, por ejemplo, en la pronunciación de la palabra inglesa «goat». Los diptongos alemanes serían, por ejemplo, «ei» o «au».
El significado de VSCO-Girl
La palabra de argot suele utilizarse peyorativamente para referirse a ciertas adolescentes que tienen un estilo de vestir similar y utilizan la aplicación VSCO para editar sus fotos. Estas imágenes se comparten principalmente en redes sociales como Instagram.
- Los rasgos típicos de las chicas VSCO son camisetas oversize, sudaderas o jerseys que van por encima de sus pantalones cortos vaqueros. Asimismo, deben llevar calcetines deportivos altos de Nike u otras marcas sobre leggings y mom jeans.
- Además de las Vans, los zapatos más populares son los llamados «ugly shoes», es decir, zapatos supuestamente feos como los Crocs o los Birkenstocks. Los accesorios que se asocian fácilmente con las chicas VSCO son los collares de conchas y las botellas de agua portátiles.
- Además, en lugar de reírse, se dice que las chicas VSCO pronuncian las vocales «sk» en rápida sucesión. Esta jerga, sin embargo, parece ser más común en el habla norteamericana.