Vyrobeno v ČLR: Co to znamená?

Na výrobcích z Číny můžete čas od času vidět nápis „Made in PRC“. To často vyvolává údiv, protože zkratka „ČLR“ je v této zemi poměrně neobvyklá

Vyrobeno v PČR: Co to znamená?

Každý výrobek, který kupujeme, obsahuje údaj o tom, kde byl vyroben. Štítek začíná slovy „Made in“, což znamená „Vyrobeno v“. Následuje anglický název země, ve které byl výrobek vyroben.

• Tento údaj je obvykle snadno srozumitelný, například „Indie“ nebo „Čína“. Zkratka ČLR znamená „Čínská lidová republika“ nebo německy „Volksrepublik China“.

• Když je jako země výroby uvedeno „ČLR“ a kdy je uvedeno „Čína“, není to oficiálně upraveno.

• Všimněte si, že země výroby označuje pouze zemi, ve které byl proveden poslední krok zpracování. Například látka může být vyrobena, nastříhána a ušita v Indii, ale tričko může být obarveno a potištěno pouze v Německu. Pak je považováno za „Made in Germany“

Co říká „Made in PRC“ o kvalitě?

Mnozí spotřebitelé si výrobky z Číny spojují s nízkými cenami a nízkou kvalitou. Tento předsudek však není obecně pravdivý. Je třeba si uvědomit následující skutečnosti:

• Premioví výrobci z nejrůznějších průmyslových odvětví si své výrobky nechávají vyrábět také v Číně, aby ušetřili náklady. Náklady na pracovní sílu jsou tam mnohem nižší než například v západní Evropě. To však nemusí nutně znamenat horší kvalitu

• Výrobky, které se v Číně vyrábějí pro německý trh, musí splňovat i naše místní bezpečnostní předpisy. V opačném případě by dovoz nebyl povolen. Určitý standard kvality proto můžete očekávat i od zboží vyrobeného v Číně.