Какво означава странно? Значение, обяснено на езика на младежите

„Странно“ е една от думите, които в момента се използват често в младежкия език. Акцентът е върху „в момента“, тъй като това може да се промени бързо

Quirky: Това е значението, което се крие зад термина

За разлика от много други термини от младежкия език, думата „чудноват“ може да бъде проследена доста добре. Корените на термина се намират в английския език, както вероятно вече сте предположили.

• Думата „quirky“ вече не е чак толкова нова, макар в момента да е популярна сред младите хора. Тя е възникнала преди няколкостотин години. Терминът вероятно се появява за първи път през XVI век. Вече обаче не е възможно да се възстанови как точно се е появил

• Появиха се две теории, които са предпочитани от лингвистите. Едната приема, че това е технически термин от тъкачната индустрия. Според тази теория техническият термин „чудноват“ означава усукване на една или повече нишки. Тъй като през този период се наблюдава бързо развитие на тъкачните фабрики в Англия, това е напълно логично обяснение.

• Втората теория не е толкова убедителна. Според тази теория английският термин произхожда от немската дума „quer“. Тя трябва да се разбира в смисъл на „изкривен“ или „наклонен“. Тъй като през този период уеб индустрията в Германия също се развива с бързи темпове, двете теории могат да доведат до окончателен

• В днешния език на младежите терминът „quirky“ се използва и в смисъл на „странен“ или „необичаен“ – но в положителен смисъл. Например „чудноват“ се използва за коментиране на модни тенденции или поведение, което е необичайно, по оригинален, очарователен или очарователен начин.

• Това може да бъде много индивидуален стил на обличане, нетрадиционен начин на живот или необичайна прическа. Накратко, терминът „странен“ се използва в езика на младежите, за да изрази признаване на индивидуалността или различието.