Истории или разкази: това е правилният начин да се каже

Предпочитате ли да пишете разкази или истории? Разберете кое е правилното изписване и дали има семантична разлика.

Истории или разкази? Това е правилният правопис

„Истории“ или „Истории“, което е правилното изписване, със сигурност може да предизвика объркване. В немския език е възникнало ясно правило, според което и двете изписвания са правилни. Това обаче зависи от контекста.

• Думата „история“ идва от английски език и означава „история“. В английския език има ясно правило за образуване на множествено число – това е „stories“.

• Истории (с „у“): Това е правилното изписване на немски език, когато искате да говорите за истории или сюжети. Например: „Неговите истории винаги са много вълнуващи.“

• Истории (с „ie“): Въпреки това, когато вземате термина от английски език и се отнасяте за кратки разкази или публикации в социалните медии, пишете „stories“. Например: „Тя обича да споделя преживяванията си в своите истории в Instagram.“