Кога казвате „наистина“? Просто обяснено

Изразът „for real“ или „for real for real“ понякога се използва от събеседниците за потвърждаване на направено изявление. В превод на немски език „for real“ означава „наистина“

Какво означава „for real “

Изразът „for real“ идва от английския език и означава „наистина“. Събеседниците го използват, за да подчертаят нещо. Те искат да наблегнат на дадено твърдение и да изразят, че имат нещо много сериозно предвид или че напълно застават зад изказването си.

• Но другият човек също може да използва този израз. Ако единият човек каже нещо, другият може да отговори с „Наистина ли?“. Тази реакция означава да попитате: „Сериозно ли?“, „Това наистина ли е вярно?“ или накратко „Наистина?“

• Можете да използвате „for real“ в различни контексти. Фразата е много универсална. Тя може да служи за подсилване или да изпълнява предназначението си на автентично потвърждение

• Ако първият говорещ я използва, той или тя е убеден/а в своето твърдение. Ако другият го използва, той е убеден, че казаното е вярно, и същевременно изразява учудването си.