258
El término «episodio botella» procede de la industria cinematográfica. El término fue creado por la autora y productora estadounidense Leslie Stevens.
«Episodio botella»: un pequeño término con un gran impacto
Detrás del término «episodio botella» se esconde algo muy elemental, sobre todo para la industria del cine: mucho dinero.
- El término «bottle episode» o «bottle show» fue creado en los años 60 por el productor Leslie Stevens. Hay mucho dinero detrás de la industria cinematográfica y la mayoría de las producciones superan muy rápidamente la barrera del millón. Esto es aún más cierto en el caso de rodajes muy elaborados, como Star Trek, James Bond o Spider Man.
- Stevens, que por aquel entonces producía la exitosa serie de televisión «The Outer Limits», estaba naturalmente interesado en mantener los costes bajo control. Y así, con el ánimo de maximizar los beneficios, se creó el episodio llamado Bottle.
- El significado de «episodio botella» es el siguiente: Simplemente sacar un episodio de una película de una botella como un genio. En concreto, Stevens quería decir: Que un episodio se produce con el menor esfuerzo posible, lo que en consecuencia se traduce en unos costes comparativamente muy bajos.
- Con el menor esfuerzo posible significa que las escenas se producen con «sólo» unos pocos actores en la medida de lo posible. Por ejemplo, un «episodio de la botella» podría ser así: los actores están en la cocina. Mientras preparan una comida para una reunión con amigos, se discuten algunos problemas. A medida que avanza el episodio, algunos amigos se unen a ellos para animar un poco la trama.
- En resumen: «Bottle episode» intenta conseguir el mejor efecto posible con recursos muy limitados, como dinero y tiempo. Apenas hay costes para las escenas que hay que rodar, ya que todo lo necesario ya está disponible de todos modos. No son necesarias ni costosas localizaciones, ni elaboradas acrobacias, ni siquiera efectos especiales.
